Qui sommes-nous ? (2026)

Notre blog est recommandé par

Notre blog est recommandé par le guide Michelin
Notre blog est recommandé par le guide Petit Futé
Notre blog est recommandé par le guide Evasion
Notre blog est recommandé par le guide Tao

Nous sommes Angélica Troya et Samuel Bourille, couple franco-colombien, photographes, chroniqueurs, auteur de guides touristiques, blogueurs et spécialistes du voyage en Colombie.

Installés en Colombie depuis 2023, nous parcourons le pays depuis 2013 et avons publié plus de 400 articles sur notre blog depuis 2018. Nous avons créé ce blog pour vous inciter à découvrir la Colombie autrement et vous aider à préparer votre voyage !

Nous sommes les auteurs du Guide Évasion Colombie (Hachette, paru en 2024) et du Guide Simplissime Colombie (Hachette, à paraître en 2026).

Notre blog est recommandé par le Guide Vert Michelin, le Petit Futé, et le Guide Tao, et notre travail a été cité par France Info, Le Petit Journal, Liligo et Voyageons Autrement. Nous collaborons avec plus de 40 agences locales partenaires à travers tout le pays.

Pourquoi avoir ouvert ce blog ?

Histoire du blog Mon voyage en Colombie

Qui sommes nous ?

Après un nouveau séjour en Colombie, en 2017, nous rentrons avec l’idée de créer ce blog de voyage dédié à la Colombie. Nous sommes juste après les accords de paix, la Colombie s’ouvre au monde et le tourisme commence à se développer énormément. Nous avons à ce moment là envie de contribuer à ce développement, mais pas de n’importe quelle façon. Nous travaillons donc à la création du blog Mon voyage en Colombie qui sera lancé en février 2018.

Alors, en plus de vous parler des belles destinations de la Colombie et de toutes les richesses que possède ce pays, nous chercherons pour vous les initiatives locales, les projets qui permettent aux communautés de profiter équitablement de la venue des touristes étrangers, les agences qui travaillent dans le respect des populations et de l’environnement.

Nous voulons encourager un tourisme responsable, car ce sont des valeurs qui sont importantes pour nous et parce que nous pensons que c’est une nécessité pour la Colombie si le pays ne veut pas détruire ses immenses atouts.

Qui est Angélica ?

Qui se cache derrière le blog

Qui sommes nous ?

Colombienne de naissance, j’ai grandi entre la Colombie et la France avant de m’installer définitivement en Colombie. Co-autrice du Guide Évasion Colombie et du Guide Simplissime Colombie (Hachette), je mets à profit mon regard de locale et ma double culture pour dénicher les meilleures expériences du pays. Passionnée de voyage et de photographie, chaque exploration est pour moi l’occasion de redécouvrir les richesses de mon pays et de les partager avec vous.

Qui est Samuel ?

Qui se cache derrière le blog

Qui sommes nous ?

Français installé en Colombie depuis plusieurs années, je parcours le pays depuis 2013 — des páramos andins aux rivières d’Amazonie. Co-auteur du Guide Évasion Colombie et du Guide Simplissime Colombie (Hachette), photographe et rédacteur web, j’ai fait de la Colombie ma spécialité. Avant ce blog, j’ai fondé Les vents nous portent, blog de voyage généraliste. Ma rencontre avec Angélica a transformé cette passion en projet de vie : montrer un visage joyeux et authentique de la Colombie.

Photographies de cette page : ©  — Mon voyage en Colombie. Tous droits réservés.

Couple franco-colombien installé en Colombie depuis 2023, Angélica Troya et Samuel Bourille parcourent le pays depuis 2013 et partagent leurs reportages et leurs expériences sur leur blog Mon voyage en Colombie, combinant regard local et recul de voyageur pour faire découvrir la Colombie autrement à leurs lecteurs.

Ils sont les auteurs du Guide Évasion Colombie (Hachette, 2024) et du Guide Simplissime Colombie (Hachette, 2026) et leur blog est recommandé par le Guide Vert Michelin, le Petit Futé et le Guide Tao Monde.

Mon voyage en Colombie est devenu la référence francophone pour préparer un voyage en Colombie, avec plus de 400 articles publiés, un réseau de 40+ agences locales partenaires et une communauté de plus de 60 000 lecteurs mensuels répartie sur trois sites monvoyageencolombie.com en français, miviajeporcolombia.com en espagnol et mytriptocolombia.com en anglais.

Le meilleur de la Colombie

dans votre boite mail

Inscription Newsletter